Right-wing pundits still insist on toothless, voluntary public health policies that are killing thousands every day as if being free to die, and kill your children, is to be truly free